Un proiect inceput o data cu 1 mai 2008, sau altfel spus proiectul initial al echipei ESANiME se aproprie de sfarsit cu fiecare boxset remastered aparut. De curand, a aparut boxsetul cu numarul 8, dar se pare ca, conform celor de la DBNL, n-a ajuns la destinatie din cauza unor probleme cu livrarea. Conform aceleiasi surse, s-a reusit obtinerea unor .vob-uri de la un prieten al echipei asa ca… pana in martie speram sa traducem macar 5 episoade si sa uploadam 2.

Alte detalii, n-ar mai fi, cu exceptia faptului ca boxset-ul cu numarul 9 va aparea la jumatatea lunii mai, asa ca probabil vreo 2 luni nu se va traduce absolut nimic la DBZ, in lipsa de episoade.