Retragere

Autor: Cril   ESANiMENo tags

Dragi prieteni,

Se pare ca am ajuns cu echipa unde am vrut si anume la terminarea serie Dragon Ball(+Z & GT). N-a fost o perioada tocmai scurta…

Totul a inceput intr-o zi de 1 mai cand intr-o plictiseala foarte puternica(unii n-au sarbatorit atunci… probabil singurul 1 mai nesarbatorit) m-am decis sa incep sa traduc Dragon Ball Z dupa ce-l vazusem in urma cu o vara in format RMVB pe PC.

Sincer, ca si voi, nu m-am asteptat niciodata sa-l duc la capat avand in vedere ca totul a inceput dupa cum v-am spus din plictiseala si ca de multe ori am fost nevoit sa anunt ca nu mai traduc nimic si ca echipa se termina din cauza multor useri care nu intelegeau ca episoadele erau doar pentru ExtremeShare.

Totusi vreau sa anunt ca echipa nu se termina cu plecarea mea, sunt sigur ca in echipa asta sunt oameni cel putin la fel de capabili ca mine care pot duce multe proiecte la bun sfarsit. Chiar daca in echipa asta se stie ca traducatorul este la putere, credeti-ma ca nu e vorba numai de asta, ci e nevoie si de incurajari, presari si nu in ultimul rand de dorinta etc.

Tin sa le multumesc in special lui A13X(care se pare ca va rezista mai mult ca mine in ESANiME…) si lui Djmogo @ ExtremeShare care intotdeauna a fost langa echipa asta si care ne-a dat o sansa cand nimeni nu credea in noi.

In rest multumiri intregului Staff ExtremeShare, multumiri echipei actuale(Godfather, UNDERWORLD, quant0, A13X, Tyty16, xifo17,  Tavinho, catalinedward, alexvyos, Brazilia, ranjila si-mi cer scuze celor carora nu le-am scris nick-ul aici, nu e cu intentie. TOTI FACETI O TREABA MINUNATA) cat si fostilor membri. Multumiri Dj MyH pentru titrarile facute just 4 ESANiME. Multumiri tuturor userilor ExtremeShare care ne-au tinut si inca ne tin episoadele la seed.

PS: Nu plec din echipa pana nu termin Death Note si Tears to Tiara.

PS2: Bafta Godfather cu Bleach & UNDERWORLD cu Ruroni Kenshin.

PS3: quant0 si A13X alegeti-va ce proiect vreti voi sa faceti.

PS4:  http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=group&gid=6437

Al vostru prieten, coleg:

Cril.